© THE TRUSTEES OF THE BRITISH MUSEUM / ART RESOURCE, NY

DOUBLE DUTY. In an inscription on a miniature sphinx from Serabit el-Khadem in the Sinai, we read m’hb‘lt, “beloved of the Lady.” However, the letter bet (circled) in the middle is both the last letter of the word “beloved” and the first letter of the word “the Lady.”